الأربعاء, مايو 28, 2025
  • الرئيسية
  • من نحن؟
  • راسلنا
  • سياسة الخصوصية
  • دخول
  • تسجيل
رئيس التحرير: إخلاص فرنسيس مراسلة...
ISSN 2996-7708
تبرّع وادعم
  • الرئيسية
  • مجلة غرفة 19
  • ندوات
  • قراءات أدبية
  • الملتقى
  • أدب
    • قصة قصيرة
    • ق.ق.ج
    • رواية
    • مجموعة قصصية
    • حوارات
    • منشورات للتحميل مجاناً
    • أقوال الحكماء
    • خواطر
    • شذرات
    • سيرة
  • شعر
    • شعر مترجم
    • شعر محكي
  • فن
    • فنون تشكيلية
    • مسرح
    • تكنولوجيا
    • سينما
    • فيديوهات
    • كاريكاتير
  • مقال
  • أخبار منوعة
    • تراث
    • في الأثار
    • موضة
    • مطبخ
    • المرأة
    • صحة
لا نتيجة
عرض جميع النتائج
  • الرئيسية
  • مجلة غرفة 19
  • ندوات
  • قراءات أدبية
  • الملتقى
  • أدب
    • قصة قصيرة
    • ق.ق.ج
    • رواية
    • مجموعة قصصية
    • حوارات
    • منشورات للتحميل مجاناً
    • أقوال الحكماء
    • خواطر
    • شذرات
    • سيرة
  • شعر
    • شعر مترجم
    • شعر محكي
  • فن
    • فنون تشكيلية
    • مسرح
    • تكنولوجيا
    • سينما
    • فيديوهات
    • كاريكاتير
  • مقال
  • أخبار منوعة
    • تراث
    • في الأثار
    • موضة
    • مطبخ
    • المرأة
    • صحة
لا نتيجة
عرض جميع النتائج
 ISSN 2996-7708- غرفة 19
لا نتيجة
عرض جميع النتائج
إعلان

المسرح الشعبي الكردي ..أشكاله ودوره في تاريخ الفن المسرحي 

المحرر بواسطة المحرر
3 أبريل، 2025
في مسرح
وقت القراءة:1 دقائق قراءة
2 0
A A
0
المسرح الشعبي الكردي ..أشكاله ودوره في تاريخ الفن المسرحي 

المسرح الشعبي الكردي ..أشكاله ودوره في تاريخ الفن المسرحي 

3
مشاركة
4
مُشاهدة
Share on FacebookShare on Twitter

عبدالوهاب بيراني/ كاتب كردي من سوريا

يُعَدُّ المسرح الشعبي أحد الفنون التعبيرية التي تجسِّد روح وهوية الشعوب، فهو مرآة تعكس قيم وثقافة المجتمع من خلال عروض بسيطة ومؤثرة. يتجلى هذا الفن في أشكال متنوعة تتراوح بين الخيال الرمزي والفكاهة الساخرة، مثل خيال الظل والدمى وصندوق الدنيا والمسرح الارتجالي. وفي الشرق عمومًا، ومع تركيز خاص على الثقافة الكردية، نجد أن للمسرح الشعبي بصمة فريدة تُبرز تاريخ الشعوب وأبطالها وتروي قصصهم بأسلوب يتماشى مع تقاليدهم وتراثهم، ويتميز المسرح الشعبي بتنوع أشكاله، التي تتراوح بين الدمى، خيال الظل، والمسرح الارتجالي. فيما يلي أبرز أشكاله في الشرق عمومًا، وفي الثقافة الكردية خصوصًا:

أشكال المسرح الشعبي المشتركة في الشرق. خيال الظل (كَرَاكُوز وعِيواظ) وقد نشأ في آسيا الوسطى وانتشر في العصر العباسي، ثم تطور في تركيا تحت اسم “كاراكوز” و”حاجي فاتح”، وهما شخصيتان كوميديتان تنتقدان السلطة والفساد عبر الحوار الساخر، ويعتمد على عرائس جلدية مُلوَّنة تُحرَّك خلف شاشة مُضاءة.  

وعُرف في مصر باسم “خيال الظل” (مثل شخصية ابن دانيال)

أما عند الكرد فتوجد عروض مشابهة باسم “سيا ساي” (الظل الأسود) ففي كردستان العراق، تُروى باللغة الكردية وتستلهم القصص المحلية. 

اما الدمى (الماريونيت) فهي من أقدم أشكال المسرح، وارتبطت بالطقوس الدينية في بلاد ما بين النهرين(ميزوبوتاميا)

ومن أشكاله 

دمى الخيط وهي دمى تُحرك بخيوط من الأعلى (مثل “صندوق الدنيا” في العراق، الذي يعرض مشاهد من الحياة اليومية). 

و دمى اليد والتي تُلبس على اليد، مثل شخصية “قره گوز” الكردية، التي تشبه “كاراكوز” لكن بملامح كردية.   

إضافة إلى صندوق الدنيا (الپانوپتيكوم) وهو صندوق خشبي صغير يحتوي على مشاهد مُصغَّرة تُعرض عبر فتحات، ويقوم الحكواتي بسرد القصص المصاحبة.  

ويُسمى عند الكرد أحيانًا “چاندوخا جيهان”، ويُستخدم في القرى لنشر الحكايات الأخلاقية، وفي  إيران تعرف باسم “خيمه شب بازي”(مسرح الدمى الليلي)

اما المسرح الارتجالي فأنه يعتمد على حكواتي يجسد شخصيات متعددة، مثل “المُدوِّي”في المغرب أو “الميدان” في سوريا.  

وعند الكرد تسمى “چیرۆکبێژ”(الحكواتي)، ويُقدم حكايات عن الأبطال التاريخيين مثل صلاح الدين الأيوبي وقصص العشق مثل سيامند وخجي ومن وزين.

المسرح الشعبي الكردي: الخصوصية والتأثيرات  أشكال مسرحية كردية مميزة  

“دەمەڵێن” (الرقصات الحكائية) ومنها :

رقصات جماعية (مثل “الگَرْيان”) تُصاحبها حكايات عن البطولات الكردية.  

المغني الشعبي وهو مغنٍّ يرتجل قصصًا عن الحب والحرب مع تفاعل الجمهور، يشبه فن “الهايدوس”التركي.  

أما “كوروك” (مسرح الدمى الكردي): فهي دمى تُصنع من الخشب أو القماش، تُجسّد شخصيات مثل “مَمْ وزين”أو “كاوا الحداد”.   ب. تأثيرات من الشعوب المجاورة  

استعار الاتراك شخصية “كَرَاكُوز” من الكرد لكنهم أضافوا لها ملامح عثمانية (مثل اللباس التقليدي) 

أما الفُرس فقد تأثروا بمسرح “روحوزي” الإيراني في استخدام الرموز الصوفية،و تشارك العرب مع الكرد في فنون مثل “خيال الظل”، خاصة في المناطق المختلطة (مثل سوريا).

ختامًا، يظهر المسرح الشعبي بأشكاله المتعددة كوسيلة حيوية تعبّر عن التراث والهوية، حيث استطاع عبر العصور أن يجمع بين الأصالة والتجديد. إن هذا الفن الذي جمع بين الترفيه والنقد الاجتماعي يظل شاهدًا حيًا على تاريخ الشعوب وقيمها، خاصة بين الكرد والشعوب المجاورة. ويعد الحفاظ على هذا التراث وتطويره تحديًا وفرصة لنقل القيم والتجارب الثقافية للأجيال القادمة، مما يؤكد على أهمية المسرح الشعبي كفن ينبض بروح التاريخ والحياة.

عبدالوهاب بيراني
عبدالوهاب بيراني

١٥/٣/٢٠٢٥
سوريا / الحسكة

المحرر

المحرر

ذو صلة الموضوعات

قراءة مشهدية في مونودراما؟(Wêne-الصور) -بين بؤس التاريخ والتمرد
مسرح

قراءة مشهدية في مونودراما؟(Wêne-الصور) -بين بؤس التاريخ والتمرد

10 أبريل، 2025
1
قناع الرئيس شعيب حليفي
مسرح

قناع الرئيس

6 أغسطس، 2024
13
مسرح

فرقة قنا للفنون الشعبية

10 أبريل، 2024
2

اترك تعليقاً إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

أوافق على الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية.

مجلة الغرفة 19

مجلة غرفة 19 العدد 16
مجلة غرفة 19

مجلة غرفة 19 عدد 16

بواسطة المحرر
27 مارس، 2025
6
1.5k

افتتاحية العدد 16 بقلم إخلاص فرنسيس آذار من جديد، شهرٌ يُقال إنه للمرأة، لكنه لا يحمل لها سوى المرآة- مرآة...

تابع القراءةDetails

حوارات

هدى بركات المرشحة لجائزة الشيخ زايد للكتاب لـ”النهار”: نكتب لئلا نُشفى من الألم

علاء زريفة المصدر: دبي - النهار
بواسطة المحرر
8 أبريل، 2025
0
23

علاء زريفةالمصدر: دبي - النهار في روايتها الأخيرة "هند أو أجمل إمرأة في العالم" المرشحة للقائمة القصيرة لجائزة الشيخ زايد للكتاب...

تابع القراءةDetails
  • الرائج
  • تعليقات
  • أحدث

ماذا قالت الأمثــال الشعبيـــة عن الخَريــفْ ؟؟

23 سبتمبر، 2023

البحار أهميتها وكيفية المحافظة عليها 

13 سبتمبر، 2023
مجلة غرفة 19 العدد 13

مجلة غرفة 19 العدد 13

21 أغسطس، 2024
العدد 12 مجلة غرفة 19

مجلة غرفة 19 العدد 12

3 يونيو، 2024

مجلة غرفة 19 العدد 10

14

مجلة غرفة 19 العدد 11

13
"بالدم"... دراما الأمومة بين القداسة والانتهاك

“بالدم”… دراما الأمومة بين القداسة والانتهاك- بقلم: رزان نعيم المغربي – كاتبة وروائية من ليبيا- هولندا

10
وجهٌ من ضباب !

وجهٌ من ضباب !

8
د. شهاب غانم

قلبان شعر: شهاب غانم

28 مايو، 2025
الحاضر، وعتبة الأمس، قراءة في دلالات العنوان لرواية (الوقوف على عتبات الأمس) للأديب المصري أحمد طايل

الحاضر، وعتبة الأمس، قراءة في دلالات العنوان لرواية (الوقوف على عتبات الأمس) للأديب المصري أحمد طايل

27 مايو، 2025
انطونيو الهاشم

حين لا يشبهنا الحاضر… نسافر إلى الأمس !!! انطونيو الهاشم

26 مايو، 2025
(التاريخ المعماري لمدينة بغداد)

غرفة 19 تقدم: دكتور علي دباغ / العراق (التاريخ المعماري لمدينة بغداد)

23 مايو، 2025

© 2023 غرفة 19 - مجلة ثقافية - أدبية - اجتماعية ISSN 2996-7708

مجلة ثقافية أدبية فكرية تصدرُ من سان دييغو كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية

  • الرئيسية
  • من نحن؟
  • راسلنا
  • سياسة الخصوصية

تابعنا على الشبكات

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

لا نتيجة
عرض جميع النتائج
  • الرئيسية
  • مجلة غرفة 19
  • ندوات
  • قراءات أدبية
  • الملتقى
  • أدب
    • قصة قصيرة
    • ق.ق.ج
    • رواية
    • مجموعة قصصية
    • حوارات
    • منشورات للتحميل مجاناً
    • أقوال الحكماء
    • خواطر
    • شذرات
    • سيرة
  • شعر
    • شعر مترجم
    • شعر محكي
  • فن
    • فنون تشكيلية
    • مسرح
    • تكنولوجيا
    • سينما
    • فيديوهات
    • كاريكاتير
  • مقال
  • أخبار منوعة
    • تراث
    • في الأثار
    • موضة
    • مطبخ
    • المرأة
    • صحة

© 2023 غرفة 19 - مجلة ثقافية - أدبية - اجتماعية ISSN 2996-7708

هذا الموقع يستخدم الكوكيز. من خلال الاستمرار في استخدام هذا الموقع فإنك تعطي الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط. لمزيد من الإطلاع في هذه الصفحة سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط.
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?