
إخلاص فرنسيس
انتظركَ
صباحٌ ينامُ على جدرانِ الأزقّةِ
وأغنيةٌ ملأى بالأحلامِ
تقولُ للحزنِ: تأنَّ
سنونوةٌ تشدُّ الريحُ أجنحتَها
تناجي الغيمَ
أن يعيدَ الماءَ إلى مسقطِ رأسِه
تنقرُ السديمَ
تنفضُ عن الغابةِ كآبتَها
مخلّعةٌ نوافذُها
ترقصُ ألفُ دمعةٍ في حدائقِها
في الأفقِ تسبحُ عينايَ

- The Radar The excerpt from “Between Life and Death” by the global poet and novelist Saadany El-Salamouny, translated from Arabic by Mohamed Farhat:
- تجلّيات الأنساق المضمرة في المسلسل اللّبنانيّ “بالدّم” بقلم د. دورين نصر
- رائحة الفطيرة
- أزياء البيارتة وعاداتهم في اللباس. (5) بحث وإعداد: سهيل منيمنة
- العَــــــقرَبُ الأحمَــرُ/ محمد إبراهيم الفلاح / مصر
- ما هو تأثير الدواء الوهمي؟ (Placebo)