رئيس التحرير: إخلاص فرنسيس 
الملتقى
حسن خوندي
من زمان
بعرف في عنا كتاب
بالخزانة مقفّل عليه الباب
بشوف شو العنوان من برا
بشيل شقفة
بمسح الغبرة
وعالرف ضُبّو بين لِتياب
كنت مفتون ب روح الشباب
لْيالي سهر، بيضا على حمرا
كلمتي سيف، وسكوتي جواب
بزيح الجبل
وبكسر الصخرة
وإجا يوم الما عاملّو حساب
جبت الكتاب وصرت أقرا
مكتوب جملة للحياة عبرة
“مهما عليت لَ فوق السّحاب
الخابية الكبيرة بتسندا حجرة
انت تراب ورح ترجع تراب
وبذرة مبارح بتحصدا بكرا
انزاحت الغيمة ووضحت الفكرة
- The Radar The excerpt from “Between Life and Death” by the global poet and novelist Saadany El-Salamouny, translated from Arabic by Mohamed Farhat:
- تجلّيات الأنساق المضمرة في المسلسل اللّبنانيّ “بالدّم” بقلم د. دورين نصر
- رائحة الفطيرة
- أزياء البيارتة وعاداتهم في اللباس. (5) بحث وإعداد: سهيل منيمنة
- العَــــــقرَبُ الأحمَــرُ/ محمد إبراهيم الفلاح / مصر
- ما هو تأثير الدواء الوهمي؟ (Placebo)
