أصبحت هذه الشخصيات، المستوحاة من الأفلام والأدب والفلكلور، رموزًا ثقافية عالمية، شخصيات عيد الميلاد المحبوبة صمدت بعض شخصيات عيد الميلاد المحبوبة من أفلام وموسيقى وأدب والرسوم التوضيحية والرسوم المتحركة أمام اختبار الزمن، لتصبح رموزًا بحد ذاتها، من هم؟ ولماذا هم محبوبون جدًا؟
1. كلارا ستالباوم في باليه كسارة البندق في عيد الميلاد لإي. تي. أ. هوفمان (1816)
“يا له من رجل صغير رائع!”
كلارا هي البطلة الصغيرة ذات العيون الواسعة التي تتحول ليلة عيد الميلاد إلى رحلة سحرية عبر عوالم ساحرة، يذوب المألوف في الخيال عندما تدب الحياة في لعبة كسارة البندق التي تلقتها كهدية في ليلة عيد الميلاد، وتأخذها إلى عوالم متلألئة يحكمها السكر والثلج، تجسد رحلة كلارا دهشة الطفولة التي تحول ديسمبر إلى حكاية خرافية، تذكرنا بأن السحر لا يوجد إلا في مخيلاتنا.
2. ساحرة عيد الميلاد (لا بيفانا) من الفولكلور الإيطالي
“تأتي بيفانا ليلاً بحذائها الممزق والمهترئ” (La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte).
بيفانا شخصية سحرية من الفلكلور الإيطالي، تُوزّع الهدايا ليلة عيد الغطاس، هي نصف ساحرة ونصف جدة، وتُمثّل الجذور القديمة لحكايات عيد الميلاد الخيالية، ترمز إلى اللطف والغموض وسحر الشتاء، يُخفي مظهرها المخيف طيبة قلبها، مُذكّرةً الأطفال بألا يحكموا على الكتاب من غلافه.
3. كلارنس أودبودي، ملاك من الدرجة الثانية في فيلم “إنها حياة رائعة” (1946)
clarence odbody”تذكر، ليس فاشلاً من يملك أصدقاء”
كلارنس هو الملاك اللطيف الذي ينال جناحيه بإظهاره لجورج بيلي قيمة حياته، يُضفي كلارنس سحرًا سماويًا آسرًا وهو يُرشد جورج في رحلةٍ عبر رؤيةٍ لما قد تبدو عليه الحياة لو لم يُولد، فكاهة كلارنس اللطيفة ولطفه الدائم يُحوّلان العيد إلى معجزة، إيمانه الصادق والدائم بطيبة الآخرين وجدارتهم رسالةٌ للجميع، تُثبت أن الملائكة قد يكونون بشرًا مثل الأشخاص الذين يُساعدونهم.
4. الصبي عازف الطبول الصغير في ترنيمة الطبول (1941) (طابع بريدي قديم لعازف الطبول الصغير).
“عزفتُ له بكل ما أوتيت من قوة،
ثم ابتسم لي،
با روم بام بام بام”
يُستدعى صبي يتيم فقير يعزف الطبول لرؤية يسوع المولود حديثًا برفقة المجوس، يشعر بالرهبة من الهدايا الفخمة التي يحملها المجوس إلى بيت لحم: الذهب واللبان والمر، عند وصولهم إلى الإسطبل، لم يكن لدى عازف الطبول سوى الموسيقى ليقدمها، عزف على طبله، فهو كل ما يملك، فنال ابتسامة من الطفل يسوع.
كتبت كاثرين كينيكوت ديفيس الأغنية الأصلية عام ١٩٤١، مستوحاةً من حكايات شعبية أوروبية قديمة عن مواطنين فقراء يقدمون ما يملكونه من متاع قليل للطفل يسوع في بيت لحم، كانت ديفيس ملحنة وعازفة بيانو أمريكية، تأثرت على الأرجح بصورة “عازف الطبول” الرومانسية التي ظهرت في فترة الحرب الأهلية الأمريكية، حيث كان يُستخدم عازفو الطبول في ساحة المعركة لضبط إيقاع القوات السائرة، كانت أدوارهم محفوفة بالمخاطر، وكان عازفو الطبول في الغالب صغار السن، اشتهر عازف الطبول روبرت هندرسوت بعد خدمته البطولية في معركة فريدريكسبيرغ، حيث أسر جنودًا كونفدراليين في عمل بطولي عزز من قوة الاتحاد.
ألهمت هذه الترانيم العديد من الروايات، سواء في الأدب أو الفنون البصرية، فألهمت أفلام الرسوم المتحركة وكتب الأطفال المصورة، وحتى ألعاب الأطفال، وقد أصدر فنانون مشهورون مثل ديفيد بوي، وجاستن بيبر، وبينغ كروسبي، وجوان بايز نسخًا جديدة من هذه الترانيم، مقدمين بذلك رؤية جديدة لقصة خالدة عن العطاء بلا مقابل.
5. تيني تيم في رواية “ترنيمة عيد الميلاد” (1843) بريشة نورمان روكويل، 1934
“بارك الله فينا جميعًا!”
يُعدّ تيني تيم كراتشيت أكثر شخصيات تشارلز ديكنز المحبوبة، فهو صبي صغير يتمتع بالتفاؤل والرحمة لدرجة تكفي لتليين حتى أقسى قلوب سكروج، تذكرنا دعاء تيني تيم بأن نكون شاكرين لما لدينا، مهما كان قليلًا، أخبر تيم والده، بعد زيارة للكنيسة، أنه كان يأمل أن يراه الناس، “لأنه كان معاقًا، وقد يكون من دواعي سرورهم أن يتذكروا في يوم عيد الميلاد من جعل حياته أسهل،” «المتسولون يمشون، والعميان يبصرون»،
يخفي جسد تيم النحيل بوصلته الأخلاقية الراسخة، إحساسه بذاته هو القوة الدافعة وراء توبة سكروج.
6. بادي الجني في فيلم Elf (٢٠٠٣)
«أفضل طريقة لنشر بهجة عيد الميلاد هي الغناء بصوت عالٍ ليسمعه الجميع».
بادي إنسان تربى بين الجان، ينشر بهجة عيد الميلاد بحماسٍ نقيّ، ابتسامته العريضة، وتفاؤله الدائم، وولعه بالحلويات، تحوّل عالم الكبار من حوله إلى ملعبٍ له.
في ليلة عيد الميلاد، زحف بادي، وهو رضيع، بالخطأ إلى كيس سانتا كلوز، تولى تربيته بابا إلف وبقية الجان، رغم أنه بحجم البشر، يسافر بادي (الذي يؤدي دوره ويل فيريل) إلى نيويورك للقاء بشر مثله، لكنه يواجه صراعًا ثقافيًا هائلًا، في النهاية، يعيد الإيمان بسحر عيد الميلاد إلى كل من يقابله، ربما، في أبسط صوره، يُمثل بادي شعور التواجد في الخارج، يحاول جاهدًا الاندماج في عالم البشر، لكنه يتوق إلى الجان الذين ربّوه.
7. سوزان ووكر في فيلم “معجزة في شارع 34” (1947)
“أنا أؤمن” أؤمن، قد يبدو الأمر سخيفًا، لكنني أؤمن.
سوزان ووكر فتاة في التاسعة من عمرها لا تؤمن بسانتا كلوز لأن والدتها ربتها على تجنب الخيال، سرعان ما تلتقي سوزان بسانتا كلوز الحقيقي في متجر ميسي وتبدأ في الإيمان بالسحر.
في فيلم عام ١٩٤٧، جسدت ناتالي وود (التي اشتهرت لاحقًا بدور البطولة في فيلم قصة الحي الغربي) شخصية سوزان، أما في النسخة المُعاد إنتاجها عام ١٩٩٤، فقد جسدت مارا ويلسون، نجمة فيلم ماتيلدا، شخصية سوزان.
8. جاك سكيلينغتون في فيلم كابوس قبل عيد الميلاد (١٩٩٣)
“ما هذا؟ ما هذا؟ هناك سحر في الأجواء!”
تتلاقى ديزني وتيم بيرتون ليخلقا سحرًا قوطيًا آسرًا، جاك سكيلينغتون منهك، يوشك عام آخر من احتفالات الهالوين على الانتهاء، وقد سئم من مدينة الهالوين، تقوده تجواله الساخط إلى مدينة عيد الميلاد، بالنسبة لجاك، التغيير بمثابة راحة، يفتنه بريق عيد الميلاد ودفئه وبهجته، ويحاول إعادته إلى مدينة الهالوين.
مغامرات جاك غريبة وساحرة؛ إنه حالم قوطي يتعثر في سحر عيد الميلاد ويريد أن يبقى هذا الشعور، لكنه سرعان ما يدرك أن العشب ليس دائمًا أكثر خضرة في الجانب الآخر، وأن الوطن ربما يكون حقًا حيث يرتاح القلب…
9. فروستي في فيلم فروستي رجل الثلج (1950)
“كان فروستي رجل الثلج روحًا مرحة وسعيدة،
مع غليون من كوز ذرة وأنف من زر
وعينان من الفحم.
يقولون إن فروستي رجل الثلج حكاية خرافية،
صُنع من الثلج، لكن الأطفال يعرفون
كيف دبت فيه الحياة ذات يوم.
رجل ثلجي دُبّت فيه الحياة ليوم شتوي مثالي، ظهرت فكرة فروستي لأول مرة في الأغنية الشهيرة التي كتبها ستيف نيلسون وجاك رولينز عام ١٩٥٠، تحمل الأغنية في طياتها تهديدًا خفيفًا، إذ يجب على رجل الثلج العودة إلى القطب الشمالي قبل أن يذوب، وقد غناها لأول مرة جين أوتري وفرقة كاس كاونتي بويز، وسرعان ما حذا آخرون حذوهم، وأصدر نات كينغ كول وروي روجرز وفرقة رونيتس وغيرهم الكثير نسخًا منها في السنوات اللاحقة، وهكذا، أصبح للعالم أغنية كلاسيكية لعيد الميلاد.
مع ذلك، خُلّد فروستي بصريًا لأول مرة من قِبل شركة رانكين/باس للإنتاج، وعُرض على قناة سي بي إس في ٧ ديسمبر ١٩٦٩، وقدّم جيمي دورانت التعليق الصوتي، راويًا قصة رجل الثلج المرح الذي دُبّت فيه الحياة بواسطة قبعة سحرية ليوم مليء بالمغامرات مع أصدقائه الجدد، عُرض البرنامج التلفزيوني الخاص مباشرةً بعد العرض الخامس لفيلم “عيد ميلاد تشارلي براون”، الذي كان قد حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا.
10. سيندي لو هو في فيلم “كيف سرق غرينش عيد الميلاد” (2000)
“بابا نويل؟ لا تنسوا غرينش، أعلم أنه لئيم وشعره كثيف ورائحته كريهة، لكنني أعتقد أنه في الحقيقة لطيف نوعًا ما”
كيف سرق غرينش عيد الميلاد؟ سيندي لو هو هي البطلة الهادئة في حكاية دكتور سوس الخيالية الاحتفالية، طفلة صغيرة بقلبٍ أوسع من وليمة عيد الميلاد في هو، تُخفف براءة سيندي لو من استياء غرينش، وتصبح البوصلة الأخلاقية للقصة، مُثبتةً مدى قوة التعاطف البسيط، إنها ترى الخير حيث يرى الآخرون الشر، مُساعدةً غرينش على اكتشاف المعنى الحقيقي للعيد، لا أحد صغيرٌ جدًا على إحداث فرق.
بقلم: أوليفيا جوردان
٢١ ديسمبر ٢٠٢٥
ترجمة: خنساء العيداني
المصدر: ترجمة بتصرف عن:
(https://www.thecollector.com)
(https://www.thecollector.com/beloved-christmas-characters)
