رئيس التحرير: إخلاص فرنسيس 
الملتقى
اكتبيها
وقتَ ضيقٍ كانَ
أو وقت ارتياحْ
راقبي
الشمسَ الخجولةَ
وهي تجتاحُ الصباحْ
وضِعِي وراءكِ
كلَّ أمنيةٍ بحقٍ
صار وهمْ
وأعلني
الحربَ على الخُبزِ
الذي قد صار لغمْ
وابدئي
الصومَ عن الماءِ
الذي قد صار دمْ
والعني
المرضَ الذي
يأبى الشفاءْ
وازدري كلَّ دواءْ
لا ترى
فيه الحقيقةُ
دربَها نحو البراحْ
- The Radar The excerpt from “Between Life and Death” by the global poet and novelist Saadany El-Salamouny, translated from Arabic by Mohamed Farhat:
- تجلّيات الأنساق المضمرة في المسلسل اللّبنانيّ “بالدّم” بقلم د. دورين نصر
- رائحة الفطيرة
- أزياء البيارتة وعاداتهم في اللباس. (5) بحث وإعداد: سهيل منيمنة
- العَــــــقرَبُ الأحمَــرُ/ محمد إبراهيم الفلاح / مصر
- ما هو تأثير الدواء الوهمي؟ (Placebo)
